parse the query - Fransızca İngilizce Sözlük